Boxtys aux pommes de terre et Saumon Bio Fumé

Boxty est un plat irlandais très typique. Le mot est dérivé du mot irlandais bac-staí, faisant référence à la cuisson traditionnelle des pommes de terre sur la plaque de cuisson (bac) sur un feu ouvert (staí). Les petits gâteaux savoureux peuvent être servis avec du saumon fumé au petit-déjeuner ou en accompagnement au déjeuner ou au dîner. Regardez la vidéo tournée par Bord Bía ci-dessous pour voir à quel point il est facile de préparer ce plat.  
Recipe Burren Smokehouse smoked salmon Boxtys
Recipe Burren Smokehouse smoked salmon Boxtys
Recipe Burren Smokehouse smoked salmon Boxtys
Portion
6 People
Heure
45 mins

Ingrédients

2 grosses pommes de terre, pelées
2 gros œufs
1/2 cuillère à café de sel
1/2 cuillère à café de poivre fraîchement moulu
pincée de muscade moulue
3 cuillères à soupe de farine
2-4 cuillères à soupe de beurre pour la friture
360 g / 12 tranches de saumon fumé du Burren
crème fraîche pour servir
quartiers de citron pour servir

Méthode

  1. Couper juste une pomme de terre en morceaux de 3,5 cm et cuire dans de l'eau bouillante salée pendant 12 à 15 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient tendre. Égoutter et écraser.

  2. Tapisser un grand bol avec une serviette en lin propre. À l'aide des gros trous d'une râpe, râpez l'autre pomme de terre dans le bol. Pressez le chiffon pour extraire autant de liquide féculent que possible, puis jetez le liquide.

  3. Combiner la pomme de terre écrasée et la pomme de terre râpée avant d'ajouter les œufs, le sel, le poivre et la muscade moulue. Ajouter la farine et bien mélanger avant de former des petites galettes.

  4. Dans une grande poêle à feu moyen, faire fondre 2 cuillères à soupe du beurre. En travaillant par lots, cuire les galettes de pommes de terre pendant 3 à 4 minutes de chaque côté ou jusqu'à ce qu'elles soient légèrement dorées et croustillantes. Transférer les gâteaux sur une plaque à pâtisserie et garder au chaud dans un four à 130°C.

  5. Pour servir, déposer une galette de pomme de terre dans chaque assiette et garnir d'une tranche de saumon fumé et d'une cuillerée de crème fraîche. Garnir de quartiers de citron.

Recipe Video

Produit Burren Smokehouse utilisé dans cette recette:

Burren Smokehouse smoked salmon with seaweed ocseaw

Profitez d'une remise de 15 %...

... quand vous vous inscrivez-vous à notre newsletter. Obtenez des informations exclusives, des nouvelles, de délicieuses recettes et, surtout, nos offres exclusives ! Vous pouvez aussi participer à notre concours pour gagner du saumon fumé.

En cadeau de bienvenue, vous recevrez un code de réduction de 15 pour cent pour votre première commande sur tous les produits individuels de poisson.